Osservazioni:
La copia in marmo, commissionata da Luigi XIV, fu probabilmente realizzata al ritorno a Roma del gruppo presso la collezione Odescalchi, dopo la morte della regina Cristina e prima del trasferimento in Spagna delle sculture. Nella stessa circostanza fu realizzato un calco che restò presso l'Accademia di Francia a Roma.
Ma Bossi riesce ad avere un calco dal Musée central des Arts durante il viaggio parigino, cfr. Musiari, p.174