Considerato che per lo più i gessi venivano gittati su ordinazione e con forme già approntate. la data dell'esecuzione e dell'arrivo precedono presumibilmente la data del consuntivo del 1805, in un periodo successivo all'inizio della campagna di acquisti romani. La data del 1804 è stata usata come termine ante quem. Collocazione storica dell'originale e localizzazione dell'esecuzione potrebbero coincidere.